Paypal támogatás / donation

Minden hobbifordításom ingyenesen elérhető a Magyarítások Portálon (vagy a játékokban, ha hivatalosak lettek), soha nem fogom pénzért árulni őket.

 

Örülök, hogy ennyivel is segíthetem a játékosok közösségét. Épp ezért fordítok nagyrészt történetközpontú játékokat, mert azoknál kiemelten fontos a szövegek tökéletes megértése, ami anyanyelvünkön a legkönnyebb.

 

 

(Magyarításaim módosítása tiltott az engedélyem nélkül, megosztásuk bárhol megtehető.)

 

Mire megy a támogatás?

 

Amellett, hogy motivál, általában játékokat veszek belőle a következő fordításaimhoz és a tesztelésükhöz.

 

Köszönöm!

My fan translations are accessable for free on the Magyarítások Portál (or in the games if they are official), I will never sell them for money.

 

It makes me happy to have helped the player community to understand some great games better. In fact, this is why I mostly translate games which are focused on telling the story. The main source of fun and satisfaction lays between the lines.

 

(Don't modify my translations without my permission. Sharing them is allowed anywhere.)

 

What happens to the donations?

 

They motivate me to go on and translate even more games. Also I buy games for future projects and testing.

 

Thank you!